http://www.net-fun.co.jp/GATE/
https://zh.wikipedia.org/wiki/GATE_%E5%A5%87%E5%B9%BB%E8%87%AA%E8%A1%9B%E9%9A%8A

”簡体字”
本周要介绍的主题是日本奇幻小说「GATE 奇幻异世界」的角子机。这本小说发行后相当受欢迎，因此后续被制作成动画片和游戏。
这款游戏机最不一样的地方就是使用原作名称“GATE”作为转盘图案。
游戏者在进行游戏时，能成功连成3个“GATE”图案的话，就可以赢得大奖或获得重播时间。
在中大奖时，游戏者可以欣赏动画片中的开场片头及故事情节。
而在重播时间时，游戏者可以享受主角伊丹与日本自卫队的战斗场面，或与三位美少女（杜嘉、蕾莱、萝莉）一起泡温泉的画面。
相信“GATE”的粉丝都会喜爱。于2/19首次亮相！

”繁体字”
本週要介紹的主題是日本奇幻小說「GATE 奇幻自衛隊」的柏青嫂。這本小說發行後相當受歡迎，因此後續被製作成動畫和遊戲。
這款遊戲機最不一樣的地方就是使用原作名稱“GATE”作為轉盤圖案。
玩家在進行遊戲時，能成功連成3個“GATE”圖案的話，就可以贏得大獎或獲得重播時間。
在中大獎時，玩家可以欣賞動畫中的片頭及故事情節。
而在重播時間時，玩家可以享受主角伊丹與日本自衛隊的戰鬥場面，或與三位美少女（杜嘉、蕾萊、蘿莉）一起泡溫泉的畫面。
相信“GATE”的粉絲們都會喜愛。於2/19首次亮相！

Continue reading →